A Nexa Resources, uma das principais produtoras de zinco do mundo, registrou lucro líquido de US$223 milhões em 2025, em comparação com prejuízo líquido de US$187 milhões em 2024, refletindo aumento expressivo do resultado operacional, sustentado por maior lucro bruto e efeitos favoráveis de variação cambial. No 4T25, o lucro líquido foi de US$81 milhões, ante US$100 milhões no 3T25. O lucro por ação atribuível aos acionistas da Nexa foi de US$1,00 no acumulado do ano e de US$0,38 no quarto trimestre.

A receita líquida atingiu US$3,0 bilhões em 2025, um aumento de 9% em comparação com 2024, impulsionado principalmente pelos maiores preços de prata, ouro, zinco e cobre. No 4T25, a receita líquida totalizou US$903 milhões, um aumento de 18% em relação ao trimestre anterior, refletindo principalmente os maiores preços de chumbo e cobre na LME, além de maiores preços de prata.

O EBITDA ajustado totalizou US$772 milhões em 2025, um aumento de 8% em comparação com 2024, impulsionado principalmente pelos maiores preços de zinco, maior contribuição de subprodutos e variações cambiais favoráveis. No 4T25, o EBITDA ajustado totalizou US$300 milhões, ante US$186 milhões no 3T25 e US$197 milhões no 4T24, refletindo maior contribuição de subprodutos e aumento nos preços do zinco.

 “No quarto trimestre de 2025, a Nexa apresentou desempenho operacional e financeiro robusto, sustentado por execução consistente em nossas operações e por um compromisso inabalável com segurança, eficiência e disciplina de custos. Este foi o trimestre mais forte do ano, com receita líquida e EBITDA ajustado recordes, refletindo sólido desempenho operacional, combinado com maiores preços realizados de zinco e de nossos principais subprodutos. Esse ambiente favorável de preços, aliado à gestão disciplinada de custos, possibilitou a redução da dívida bruta, reforçando nossa resiliência e flexibilidade financeira”, afirmou Ignacio Rosado, CEO da Nexa.

Alocação de Capital e Disciplina Financeira

• Em 2025, a Nexa investiu US$352 milhões, levemente acima do guidance de US$347 milhões, em função de um impacto negativo de US$7 milhões decorrente da valorização do real frente ao dólar norte-americano. No 4T25, os investimentos totalizaram US$125 milhões, destinados principalmente a investimentos de sustentação. A Fase I do Projeto de Integração Cerro Pasco totalizou US$42 milhões no acumulado de 2025 e US$12 milhões no trimestre.

• Ao final do 4T25, a relação Dívida Líquida/EBITDA Ajustado dos últimos 12 meses (LTM) melhorou para 1,7x, ante 2,2x ao final do 3T25. A melhora refletiu maior EBITDA Ajustado LTM e redução da dívida líquida, com a dívida bruta total diminuindo US$128 milhões em relação ao trimestre anterior.

Destaques Operacionais e de Projetos

Em 2025, a Nexa apresentou sólido desempenho operacional, cumprindo integralmente o guidance consolidado de produção de mineração. As vendas de metais também permaneceram dentro do guidance, encerrando o ano no limite inferior do intervalo previsto. No quarto trimestre, a companhia seguiu avançando em importantes catalisadores do negócio, incluindo progresso consistente na execução do Projeto de Integração Cerro Pasco, melhorias contínuas de desempenho em Aripuanã e resultados positivos de exploração mineral, indicando potencial de extensão da vida útil das minas.

 “Aripuanã apresentou forte desempenho no trimestre, alcançando sua maior produção até o momento, com melhorias significativas no desempenho da planta e redução de paradas. A instalação do quarto filtro de rejeitos avança conforme o planejado, e sua conclusão no 1S26 marcará mais um importante marco rumo à capacidade total de produção”, afirmou Rosado.

Mineração

• A produção de zinco alcançou 91 mil toneladas no 4T25, representando recorde trimestral dos últimos cinco anos, com aumento de 9% em relação ao trimestre anterior e de 24% na comparação anual, impulsionada por maiores teores de minério e melhor desempenho em Vazante, Aripuanã, Cerro Lindo e Atacocha, parcialmente compensada por menor produção em El Porvenir.
• No acumulado de 2025, a produção de zinco totalizou 316 mil toneladas, uma redução de 3% em relação a 2024. A produção equivalente de zinco atingiu 672 mil toneladas, queda de 5% na comparação anual, refletindo menores teores e volumes no início do ano, parcialmente compensados pelo forte desempenho do quarto trimestre.
• No 4T25, a produção de chumbo totalizou 17,6 mil toneladas, aumento de 2% na comparação anual e estável em relação ao trimestre anterior. A produção de cobre foi de 8,1 mil toneladas, queda de 12% na comparação anual e de 6% em relação ao trimestre anterior. A produção de prata atingiu 2,9 milhões de onças, redução de 3% na comparação anual e praticamente estável na comparação trimestral, enquanto a produção de ouro aumentou 16% na comparação anual e 10% em relação ao trimestre anterior, totalizando 11 mil onças.
• No acumulado de 2025, a produção de cobre totalizou 33,4 mil toneladas, queda de 6% em relação a 2024, enquanto a produção de chumbo atingiu 63,1 mil toneladas, redução de 9%. A produção de prata somou 10,9 milhões de onças, queda de 7%, e a produção de ouro aumentou 6%, alcançando 38,2 mil onças em comparação com o ano anterior.

Smelters

• No 4T25, a produção total (zinco metálico e óxido) foi de 146 mil toneladas, redução de 3% na comparação anual e relativamente estável em relação ao trimestre anterior, sustentada por melhor desempenho em Cajamarquilla e Três Marias, parcialmente compensado por desafios operacionais em Juiz de Fora. As vendas de zinco metálico e óxido totalizaram 142 mil toneladas, queda de 7% na comparação anual e de 6% em relação ao 3T25, refletindo principalmente menores volumes de produção em Juiz de Fora e Três Marias, bem como pela demanda mais fraca por óxido de zinco.
• Em 2025, a produção total atingiu 564 mil toneladas, redução de 5% em relação a 2024, refletindo menor disponibilidade de concentrados de terceiros em um contexto de redução das treatment charges (TCs). As vendas totais diminuíram 4%, alcançando 567 mil toneladas, em linha com o guidance anual.

Projetos e Gestão de Portfólio

• No 4T25, a Nexa avançou na Fase I do Projeto de Integração Cerro Pasco, com progresso nas atividades de licenciamento e execução. A companhia protocolou os estudos de impacto ambiental requeridos para as unidades de El Porvenir e Atacocha, com aprovações previstas para o 1T27. As obras seguiram conforme o planejado, com marcos relevantes alcançados na estabilização de taludes, obras civis e instalação da infraestrutura de rejeitos, além da conclusão da fabricação e dos testes dos equipamentos críticos de bombeamento, sustentando o cronograma do projeto.
• Em 2025, a Nexa avançou em seus programas de exploração em suas principais operações, apoiando a reposição de recursos minerais. A companhia também concluiu a venda do Projeto Otavi, na Namíbia, por US$3,0 milhões à vista, além de até US$7,0 milhões em pagamentos contingentes, mantendo direitos de royalties, em linha com sua estratégia de otimização de portfólio.

Destaques de ESG e Corporativos

No 4T25, a Nexa avançou em suas iniciativas de sustentabilidade, governança e gestão corporativa, com progressos em ação climática, desenvolvimento comunitário, excelência operacional e relacionamento com stakeholders. A segurança permanece como um valor fundamental e a principal prioridade da Nexa. No entanto, durante o trimestre, a companhia lamentou profundamente as duas fatalidades ocorridas em nossa mina de El Porvenir. Estamos conduzindo investigações rigorosas e reforçando medidas preventivas em todas as nossas operações. A Nexa segue fortalecendo seu desempenho ambiental, suas iniciativas de impacto social e seus padrões de governança, em linha com sua estratégia de criação de valor no longo prazo.

Sustentabilidade e Relacionamento com a Comunidade

• No 4T25, a Nexa reforçou seus compromissos climáticos e sociais por meio da participação na COP30, no Brasil, e do lançamento do programa Act for a Sustainable World em Aripuanã, beneficiando 1.250 estudantes com atividades voltadas à cultura, educação e conscientização climática, além de participar de painel nacional sobre diversidade, direitos humanos e trabalho decente;
• A companhia avançou em iniciativas de desenvolvimento rural e investimento comunitário no Brasil e no Peru, incluindo a instalação de 46 biodigestores próximos a Vazante, a inauguração do Mercado San Juan de Milpo reformado e a visita do Ministério de Energia e Minas do Peru (MINEM) e de representantes comunitários ao Vale de Topará para conhecer modelos de desenvolvimento colaborativo apoiados pela Nexa;
• As ações de apoio à agricultura e segurança alimentar também foram fortalecidas com a entrega de motocultivadores à Comunidade Camponesa de Chavín e o lançamento do Programa Bio-Horta no Vale de Topará, com distribuição de kits de sementes e capacitação em técnicas agrícolas sustentáveis para famílias locais;
• No Peru, a Nexa ofereceu atendimento médico especializado em Pasco por meio da campanha Saúde para Nossa Comunidade, com consultas, orientações preventivas e entrega de medicamentos à população local;
• As iniciativas de desenvolvimento de competências também avançaram com a realização de um Curso de Topografia em parceria com o Instituto Tecsup, combinando formação presencial e comunitária para ampliar oportunidades de emprego local;
• Em todas as operações, foi realizada a Semana da Pluralidade, com atividades conduzidas pelos Grupos de Afinidade para promover inclusão, segurança psicológica e diálogo.

Descarbonização e Inovação

• No 4T25, a Nexa recebeu o Prêmio de Desenvolvimento Sustentável concedido pela Sociedade Nacional de Mineração, Petróleo e Energia (SNMPE), do Peru, por sua iniciativa de otimização do uso de cimento e redução de emissões em Cerro Lindo, onde testes em escala industrial validaram redução de 10% no consumo de cimento, mantendo o desempenho e evitando aproximadamente 1.200 toneladas de emissões de CO₂e por ano;
• O mesmo reconhecimento da SNMPE também destacou as práticas de eficiência hídrica e reuso de efluentes em Cajamarquilla, onde a água tratada é reutilizada para irrigação de áreas verdes e uso comunitário;
• A companhia também avançou em iniciativas de economia circular, incluindo a comercialização de aproximadamente 1.000 toneladas de resíduos de baixa geração em Três Marias, a produção e venda de mais de 150 mil eco-blocos a partir do resíduo de jarosita no smelter de Juiz de Fora, além do avanço de projetos-piloto de estabilização de rejeitos e concentração de pirita em Juiz de Fora e Cerro Lindo.

Liderança Setorial e Governança

• No 4T25, a equipe do Complexo Cerro Pasco foi reconhecida como Campeã Nacional em Resgate em Mineração com Cordas no Concurso Nacional de Resgate Mineiro, destacando elevada preparação para emergências e trabalho em equipe;
• Em dezembro, o smelter de Três Marias obteve a certificação NBR 160001, reconhecendo a excelência na gestão de responsabilidade social e nas práticas de relacionamento ético;
• A Nexa seguiu avançando em iniciativas de inclusão por meio do patrocínio ao Women in Mining (WIM) Brasil e da participação em debates sobre inclusão de gênero na Expominério 2025. Em Aripuanã, as mulheres já representam 22% da força de trabalho;
• A companhia também fortaleceu o relacionamento com stakeholders ao realizar o Zinc Journey 2025 com mais de 50 clientes e participar da Exposibram 2025, promovendo o diálogo sobre ESG, conteúdo local e diversificação econômica;
• Em dezembro, o CDP (Carbon Disclosure Project) reafirmou as classificações da Nexa no nível B tanto em Mudanças Climáticas quanto em Segurança Hídrica, refletindo práticas consistentes de divulgação e governança.

Marcos Financeiros e Corporativos

• Em 2025, a S&P e a Fitch Ratings reafirmaram o rating de grau de investimento ‘BBB-’ da Nexa, com perspectiva ‘Estável’, enquanto a Moody’s manteve o rating ‘Ba2’ e revisou a perspectiva para ‘Estável’, ante ‘Negativa’. Em fevereiro de 2026, a Moody’s concluiu sua revisão periódica, confirmando o rating ‘Ba2’ com perspectiva ‘Estável’;
• Para o exercício encerrado em 31 de dezembro de 2025, o Conselho de Administração recomendou a distribuição de aproximadamente US$17,5 milhões, equivalente a US$0,132136 por ação, com pagamento previsto para 11 de agosto de 2026 aos acionistas com posição em 28 de julho de 2026, em conformidade com a política vigente de dividendos da companhia e sujeita à aprovação na Assembleia Geral Anual.

 “Nosso foco estratégico permanece no avanço de nossos principais catalisadores de negócio. Estamos confiantes em nossa capacidade de sustentar um sólido desempenho operacional e fortalecer ainda mais nossa posição financeira. Por meio de execução disciplinada e de uma estratégia equilibrada de alocação de capital, que inclui o retorno de capital aos acionistas, a Nexa está bem posicionada para aproveitar oportunidades que impulsionem o crescimento e gerem valor aos acionistas”, concluiu Rosado.